French words in English: Revision history

6 May 2017

• curprev 12:2412:24, 6 May 2017‎ imported>Ro Thorpe‎ m 3,741 bytes −1‎ No edit summary

26 April 2017

• curprev 20:0620:06, 26 April 2017‎ imported>Ro Thorpe‎ 3,739 bytes +1‎ No edit summary
• curprev 20:0320:03, 26 April 2017‎ imported>Ro Thorpe‎ 3,738 bytes −4‎ No edit summary

25 April 2017

• curprev 22:0822:08, 25 April 2017‎ imported>Ro Thorpe‎ 3,742 bytes +573‎ No edit summary
• curprev 20:4420:44, 25 April 2017‎ imported>Ro Thorpe‎ 3,700 bytes +531‎ No edit summary
• curprev 17:0117:01, 25 April 2017‎ imported>Ro Thorpe‎ 3,700 bytes +394‎ No edit summary

13 July 2015

• curprev 14:5414:54, 13 July 2015‎ imported>Ro Thorpe‎ m 3,306 bytes +137‎ No edit summary

17 May 2011

• curprev 19:1919:19, 17 May 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ 3,305 bytes +23‎ →‎Index
• curprev 19:1819:18, 17 May 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ 3,282 bytes +78‎ No edit summary
• curprev 19:1319:13, 17 May 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ 3,204 bytes +35‎ No edit summary

11 January 2011

• curprev 10:0210:02, 11 January 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ m 3,169 bytes +455‎ No edit summary
• curprev 09:5909:59, 11 January 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ 3,183 bytes +469‎ Ouattara
• curprev 09:4809:48, 11 January 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ m 2,714 bytes 0‎ No edit summary
• curprev 09:4709:47, 11 January 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ m 2,714 bytes −12,348‎ No edit summary

19 January 2009

• curprev 23:5523:55, 19 January 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ m 2,714 bytes +4‎ No edit summary

9 January 2009

• curprev 16:5316:53, 9 January 2009‎ imported>Chris Day‎ 2,710 bytes +425‎ →‎Index

24 December 2008

• curprev 10:1810:18, 24 December 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 2,330 bytes +45‎ No edit summary

18 November 2008

• curprev 06:5206:52, 18 November 2008‎ imported>Peter Jackson‎ m 2,285 bytes +1‎ repair link

17 November 2008

• curprev 12:0912:09, 17 November 2008‎ imported>Peter Jackson‎ 2,284 bytes −15,293‎ No edit summary

24 May 2008

• curprev 15:5515:55, 24 May 2008‎ imported>J. Noel Chiappa‎ 2,276 bytes +73‎ Add index to top page

2 May 2008

• curprev 17:3317:33, 2 May 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 2,203 bytes −15,374‎ removed the See Also section, having moved everything there to the Related Articles tab at the top of the page
• curprev 13:5413:54, 2 May 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 2,399 bytes −15,178‎ →‎See also: alphabetized list
• curprev 12:1012:10, 2 May 2008‎ imported>Chris Day‎ 2,399 bytes +1‎ No edit summary
• curprev 12:0912:09, 2 May 2008‎ imported>Chris Day‎ 2,398 bytes −120‎ remove redundant comment with top of page
• curprev 12:0812:08, 2 May 2008‎ imported>Chris Day‎ 2,518 bytes +55‎ No edit summary
• curprev 12:0312:03, 2 May 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 2,463 bytes −15,154‎ →‎List of French words: removed the list from the main article, but will now insert it in the catalog
• curprev 12:0012:00, 2 May 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 17,701 bytes +84‎ maybe we can get Chris or someone to edit this new line so that it looks like the line at the top of Bolognese sauce
• curprev 11:3311:33, 2 May 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 17,617 bytes +40‎ →‎List of French words
• curprev 10:1010:10, 2 May 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 17,588 bytes +11‎ →‎List of French words

1 May 2008

• curprev 23:0123:01, 1 May 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 17,577 bytes +450‎ →‎List of French words: I never hoid my gardener employ this term, but according to MW he may well be doing so; maybe it's just a fancy way of saying "middle-aged"....
• curprev 13:0613:06, 1 May 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 17,560 bytes +60‎ →‎List of French words
• curprev 13:0513:05, 1 May 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 17,548 bytes +35‎ →‎List of French words
• curprev 13:0213:02, 1 May 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 17,535 bytes +22‎ →‎List of French words
• curprev 12:5812:58, 1 May 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 17,513 bytes +13‎ →‎List of French words: pron of sirah?
• curprev 12:5312:53, 1 May 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 17,500 bytes +373‎ →‎List of French words
• curprev 12:4912:49, 1 May 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 17,482 bytes +15‎ →‎List of French words: since we got apéritif to start with, why not something to go in oplace of the pousse cafe, just in case you don't know what a pousse cafe is
• curprev 12:4512:45, 1 May 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 17,467 bytes +340‎ →‎List of French words: MW lists it separately -- it's your call
• curprev 12:4012:40, 1 May 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 17,456 bytes +329‎ →‎List of French words
• curprev 12:3612:36, 1 May 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 17,371 bytes +244‎ No edit summary

30 April 2008

• curprev 23:4023:40, 30 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 17,339 bytes +212‎ →‎List of French words: I gotta say that I definitely prefer la petite mort to the grand mal....; note that "petit" is distinct from "petite"
• curprev 19:1119:11, 30 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 17,127 bytes +2,065‎ No edit summary
• curprev 19:0719:07, 30 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 17,129 bytes +8‎ No edit summary
• curprev 19:0619:06, 30 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 17,121 bytes +88‎ →‎List of French words: pas de quoi
• curprev 17:5117:51, 30 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 17,033 bytes +724‎ →‎List of French words: just kickin' up me heels from overall joie de vivre (wonder if Roosians have a phrase for joie de mourir?)
• curprev 14:3414:34, 30 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 16,897 bytes +22‎ Oxford agrees, but lacks chemisette, perhaps they were invented post-Chaucer
• curprev 12:1212:12, 30 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 16,875 bytes +90‎ →‎List of French words: still wearing my hair shirt; MW says the first one is ME from AF, while the second is purely F; very talmudic reasoning....
• curprev 11:5011:50, 30 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 16,844 bytes +59‎ →‎List of French words: I'd bet my shirt on these two

29 April 2008

• curprev 15:5115:51, 29 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 16,817 bytes +6‎ →‎List of French words
• curprev 15:5015:50, 29 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 16,811 bytes +7‎ →‎List of French words
• curprev 15:4915:49, 29 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 16,804 bytes +18‎ No edit summary
• curprev 13:0513:05, 29 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 16,786 bytes +1‎ →‎List of French words: *
• curprev 12:3712:37, 29 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 16,785 bytes +476‎ →‎List of French words
• curprev 12:3512:35, 29 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 16,759 bytes +150‎ →‎List of French words
• curprev 12:3212:32, 29 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 16,739 bytes +130‎ No edit summary
• curprev 12:2712:27, 29 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 16,686 bytes +77‎ →‎List of French words
• curprev 12:2312:23, 29 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 16,664 bytes +55‎ →‎List of French words
• curprev 11:1611:16, 29 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 16,632 bytes +23‎ →‎List of French words: how could we have forgotten about M. Stendhal

28 April 2008

• curprev 16:5216:52, 28 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 16,609 bytes +7‎ No edit summary
• curprev 16:5116:51, 28 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 16,602 bytes +293‎ →‎List of French words
• curprev 16:4916:49, 28 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 16,590 bytes +25‎ →‎List of French words

27 April 2008

• curprev 21:4921:49, 27 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 16,565 bytes +256‎ →‎List of French words: there are some things you can banc on, for instance, that Marilyn Monroe had a nice "rondure", a word I've just learned
• curprev 16:5316:53, 27 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 16,479 bytes +55‎ →‎List of French words: zhulie
• curprev 16:3916:39, 27 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 16,459 bytes +15‎ →‎List of French words: added another cooking term; The French they are a funny race.... you'd think they have no words except for culinary terms
• curprev 16:3416:34, 27 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ m 16,444 bytes +1‎ →‎List of French words
• curprev 16:3316:33, 27 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 16,443 bytes +19‎ →‎List of French words: not only but also
• curprev 16:2416:24, 27 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 16,424 bytes +115‎ No edit summary
• curprev 16:2216:22, 27 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 16,422 bytes +68‎ →‎List of French words: filled up the garage
• curprev 16:1616:16, 27 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 16,401 bytes +47‎ →‎List of French words: mandolines in the nezpers
• curprev 15:5415:54, 27 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 16,354 bytes +45‎ →‎List of French words: added Womanoleen, see Talk
• curprev 13:5113:51, 27 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 16,338 bytes +7‎ No edit summary
• curprev 13:5013:50, 27 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 16,331 bytes +22‎ →‎List of French words
• curprev 13:0613:06, 27 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 16,309 bytes +1,247‎ →‎List of French words: this was the closest I could come to denichering the similar word in English
• curprev 12:5512:55, 27 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 16,297 bytes +112‎ →‎List of French words: come to the caberay - what an omission!
• curprev 12:4912:49, 27 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 16,274 bytes +89‎ →‎List of French words: another pron
• curprev 12:0412:04, 27 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 16,262 bytes +77‎ →‎List of French words: what's a cachepot?
• curprev 11:4611:46, 27 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 16,185 bytes +414‎ →‎List of French words: I'll take the cash, a lot, please....

26 April 2008

• curprev 13:2213:22, 26 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 16,143 bytes +98‎ who is this Nez character - a distant cousin?
• curprev 12:0512:05, 26 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 16,045 bytes +119‎ →‎List of French words: pour parler franchement, before I get my nose Peirced, I think we should sit on a pouf(fe), not the Brit. type, and enter pourparlers
• curprev 10:2210:22, 26 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 15,926 bytes +70‎ →‎List of French words: pron
• curprev 10:2010:20, 26 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 15,916 bytes +60‎ No edit summary
• curprev 10:1410:14, 26 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 15,856 bytes +85‎ →‎List of French words
• curprev 10:0910:09, 26 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 15,771 bytes +361‎ →‎List of French words: prons

25 April 2008

• curprev 23:5523:55, 25 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 15,754 bytes +189‎ →‎List of French words: Here lies Les Moore, Killed by two shots from a .44, No less, no more....
• curprev 23:0323:03, 25 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 15,733 bytes +168‎ →‎List of French words: lotsa work for Rheau when he recovers from his soiree sortie....

24 April 2008

• curprev 18:2818:28, 24 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 15,565 bytes +155‎ →‎List of French words: don't be vàg, ask for Hàg
• curprev 18:2418:24, 24 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 15,533 bytes +25‎ →‎List of French words
• curprev 18:2218:22, 24 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 15,517 bytes +9‎ →‎List of French words
• curprev 18:2118:21, 24 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 15,508 bytes +98‎ No edit summary
• curprev 18:0918:09, 24 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 15,490 bytes +80‎ →‎List of French words: all of this nouveaute makes me feel ancien
• curprev 18:0418:04, 24 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 15,410 bytes +348‎ →‎List of French words: just a trifling je ne sais quoi that I've added
• curprev 18:0218:02, 24 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 15,388 bytes +129‎ →‎List of French words: my je ne sais quoi du jour
• curprev 10:5210:52, 24 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 15,259 bytes +172‎ →‎List of French words: +3

23 April 2008

• curprev 17:5817:58, 23 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 15,147 bytes +60‎ →‎List of French words: another four on the floor
• curprev 11:4111:41, 23 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 15,087 bytes +10‎ →‎List of French words: she's no saint
• curprev 11:3711:37, 23 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 15,077 bytes +15‎ →‎List of French words: there were many enceinte wimmin within the enceinte

22 April 2008

• curprev 15:4015:40, 22 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 15,062 bytes +15,062‎ →‎List of French words
• curprev 15:3615:36, 22 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ m 15,061 bytes −2‎ No edit summary
• curprev 12:2912:29, 22 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 15,063 bytes +16‎ No edit summary
• curprev 12:2812:28, 22 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 15,056 bytes +9‎ →‎List of French words
• curprev 12:2712:27, 22 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 15,047 bytes +203‎ →‎List of French words
• curprev 12:1012:10, 22 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 15,036 bytes +192‎ →‎List of French words: "amour" also is in MW, but it apparently is derived from the Latin, not a direct steal from the French. Ditto for the adjective "rose"
• curprev 11:5411:54, 22 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 14,989 bytes +44‎ →‎List of French words: absinthe
• curprev 11:4811:48, 22 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 14,945 bytes +101‎ →‎List of French words: décolletage
• curprev 11:1911:19, 22 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 14,844 bytes +469‎ No edit summary
• curprev 11:1411:14, 22 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 14,743 bytes +368‎ →‎List of French words

21 April 2008

• curprev 23:0423:04, 21 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 14,658 bytes +283‎ →‎List of French words: Oh purée, I sure hope your shoulder is feeling better, 'cause you got some heavy liftin' to do here with the gazillions of new words I've entered!
• curprev 11:2811:28, 21 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 14,375 bytes +27‎ →‎List of French words: restored menagerie
• curprev 11:1511:15, 21 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 14,348 bytes +14,348‎ →‎List of French words: dégringolade: rapid fall or deterioration, Oxford '77

20 April 2008

• curprev 22:1422:14, 20 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 14,345 bytes +112‎ →‎List of French words: I'm having a Renascence of my brains cells after 2 glasses of Spanish rosé; but neither COD or MW shows "degringolade" in any form whatsoever
• curprev 19:1419:14, 20 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 14,327 bytes +94‎ a dégringolade for the proneur
• curprev 19:0219:02, 20 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 14,254 bytes +21‎ →‎List of French words: in a Michael Innes thriller, Hare Sitting Up, a mad scientist plotting to spread plague throughout the world, yells at John Appleby, "A little less of the de haut en bas!"
• curprev 17:5817:58, 20 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 14,233 bytes +123‎ →‎List of French words: in today's Observer: To say bon appétit is really so de trop
• curprev 15:3915:39, 20 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 14,211 bytes +101‎ No edit summary
• curprev 15:3715:37, 20 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 14,186 bytes +76‎ No edit summary
• curprev 15:0715:07, 20 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 14,110 bytes +1‎ →‎List of French words: corrected formatting errors
• curprev 15:0515:05, 20 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 14,109 bytes +14,109‎ →‎List of French words: even though I'm a divorcé, I have this idée fixe stepping out in High Society with the doyens and the grandes dames
• curprev 13:4413:44, 20 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ m 14,021 bytes 0‎ →‎List of French words
• curprev 13:4213:42, 20 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 14,021 bytes +23‎ No edit summary
• curprev 13:4013:40, 20 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 13,998 bytes +13,998‎ No edit summary
• curprev 13:3913:39, 20 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 13,990 bytes +51‎ both common for Brits: my father used to say 'au fait' several times a day at his most annoying
• curprev 13:1913:19, 20 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 13,969 bytes +30‎ →‎List of French words: au fond, the COD shows both au fond and au fait in italics, but M-W 11 doesn't have them in the main section, just the "foreign phrases"
• curprev 12:5612:56, 20 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 13,939 bytes +85‎ →‎List of French words: you must be quite oh Fay with my respellings by now
• curprev 12:5312:53, 20 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 13,917 bytes +29‎ →‎List of French words: & so does that
• curprev 12:5112:51, 20 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 13,888 bytes +34‎ →‎List of French words: yes, that figures
• curprev 12:4712:47, 20 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ m 13,854 bytes +13,854‎ typo
• curprev 11:5811:58, 20 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 13,854 bytes +164‎ cheeses
• curprev 11:5411:54, 20 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 13,755 bytes +65‎ franc
• curprev 11:4811:48, 20 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 13,725 bytes +35‎ →‎List of French words: en revanche, how about a dessert? (revanchism and revanchist(e) don't seem to exist in French)

19 April 2008

• curprev 19:1319:13, 19 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 13,696 bytes +6‎ Chablis drably
• curprev 19:0319:03, 19 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 13,689 bytes −1‎ →‎List of French words
• curprev 18:3718:37, 19 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 13,690 bytes +10‎ →‎List of French words
• curprev 18:3618:36, 19 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ m 13,680 bytes +13,680‎ →‎List of French words: simplified rôle etc
• curprev 18:3218:32, 19 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ m 13,690 bytes +7,500‎ →‎List of French words
• curprev 18:3218:32, 19 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 13,694 bytes +145‎ →‎List of French words: flàn and blàn
• curprev 18:0618:06, 19 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 13,549 bytes +3,995‎ No edit summary
• curprev 17:5417:54, 19 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 13,506 bytes +381‎ →‎List of French words: a lot more objets trouvés
• curprev 11:1811:18, 19 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 13,273 bytes +52‎ azh azh azh!
• curprev 11:1511:15, 19 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 13,254 bytes +33‎ No edit summary
• curprev 10:3610:36, 19 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 13,221 bytes +96‎ →‎List of French words: "The Shantoosie and the Mountain Man", a new montage coming to a theatre near you soon!
• curprev 10:2310:23, 19 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 13,174 bytes +49‎ →‎List of French words: a shart of chartreuse
• curprev 10:1110:11, 19 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 13,125 bytes +3,571‎ →‎List of French words: argot

18 April 2008

• curprev 16:1016:10, 18 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 13,097 bytes +28‎ vive le roi?
• curprev 15:2415:24, 18 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 13,069 bytes +5‎ →‎List of French words
• curprev 15:2315:23, 18 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 13,064 bytes +25‎ →‎List of French words: at last a K: word I learnt in the 1st form
• curprev 15:2015:20, 18 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 13,039 bytes +13‎ →‎List of French words: this list is heavily biased towards the first 5 letters, curiously, partly because of à, de and en, I guess
• curprev 15:1515:15, 18 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 13,026 bytes +1‎ →‎List of French words: fer's fair
• curprev 15:1415:14, 18 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ m 13,025 bytes +1‎ →‎List of French words: that pesky Shemanda
• curprev 15:0815:08, 18 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 13,024 bytes +689‎ →‎List of French words: en attendant la prochaine...
• curprev 15:0515:05, 18 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 13,005 bytes +80‎ No edit summary
• curprev 15:0315:03, 18 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 12,925 bytes +85‎ No edit summary
• curprev 15:0215:02, 18 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 12,924 bytes +84‎ →‎List of French words
• curprev 11:3411:34, 18 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 12,840 bytes +505‎ →‎List of French words: I've boiled up a tasty ragout of words we can consume

17 April 2008

• curprev 20:5020:50, 17 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 12,678 bytes +294‎ →‎List of French words: I'm gonna pour out my heart to you with all these new words
• curprev 20:4620:46, 17 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 12,594 bytes +210‎ →‎List of French words: a portmanteau sort of word
• curprev 20:4520:45, 17 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 12,576 bytes +192‎ →‎List of French words: a heraldic term
• curprev 20:4320:43, 17 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 12,562 bytes +178‎ →‎List of French words: MW 11 lists them in that order
• curprev 18:3218:32, 17 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 12,537 bytes +150‎ sham pain & quantro
• curprev 18:2118:21, 17 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ m 12,387 bytes +3‎ No edit summary
• curprev 18:1718:17, 17 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 12,384 bytes +49‎ →‎List of French words: funny, I thought of piste yesterday, but the unalphabet concealed it
• curprev 17:3617:36, 17 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 12,335 bytes +870‎ →‎List of French words: one word suggests another, and MW throws a bunch more
• curprev 17:3217:32, 17 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 12,277 bytes +15‎ →‎List of French words: as long as we're doin' some Hard Travellin', how 'bout Voyageur (don't fall outta da pirogue, myte!)
• curprev 16:5016:50, 17 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 12,262 bytes +70‎ →‎List of French words: 2 hautes
• curprev 11:0711:07, 17 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ m 12,192 bytes +15‎ →‎List of French words
• curprev 11:0711:07, 17 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ m 12,194 bytes +17‎ →‎List of French words
• curprev 11:0511:05, 17 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 12,198 bytes +21‎ →‎List of French words
• curprev 10:1510:15, 17 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 12,177 bytes +338‎ →‎List of French words
• curprev 10:1210:12, 17 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 12,135 bytes +23‎ →‎List of French words

16 April 2008

• curprev 18:5318:53, 16 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ m 12,112 bytes +1‎ No edit summary
• curprev 18:5218:52, 16 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ m 12,111 bytes +11‎ →‎List of French words
• curprev 18:5118:51, 16 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 12,100 bytes +6‎ →‎List of French words
• curprev 18:5018:50, 16 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 12,094 bytes +137‎ →‎List of French words
• curprev 18:3018:30, 16 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 11,957 bytes +45‎ →‎List of French words: suivez la piste, pas la peste
• curprev 17:5217:52, 16 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 11,912 bytes 0‎ →‎List of French words: clearer is the schwa
• curprev 17:5017:50, 16 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 11,912 bytes +34‎ faute...
• curprev 17:1917:19, 16 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 11,878 bytes +37‎ →‎List of French words: the suburban close
• curprev 17:1317:13, 16 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 11,841 bytes +6‎ →‎List of French words: ****
• curprev 17:1217:12, 16 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 11,835 bytes +24‎ →‎List of French words: booteek
• curprev 16:1216:12, 16 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 11,811 bytes −28‎ →‎List of French words: no chauvinists allowed
• curprev 14:4614:46, 16 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ m 11,839 bytes +374‎ →‎List of French words: no need for those brackentheses
• curprev 14:4514:45, 16 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 11,843 bytes +43‎ →‎List of French words: well we can at least have chauvinist
• curprev 14:4314:43, 16 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 11,800 bytes −3‎ removed ™ from top of page; also, in the previous edit, I REMOVED cointreau, not "added" it. Duh
• curprev 14:4214:42, 16 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 11,803 bytes +338‎ added a couple of card games, but added Cointreau™, which is the brand name of a kind of triple sec, not a generic word
• curprev 14:4014:40, 16 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 11,764 bytes +299‎ →‎List of French words: son et
• curprev 13:5013:50, 16 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ m 11,729 bytes +1‎ No edit summary
• curprev 13:4613:46, 16 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 11,728 bytes 0‎ →‎List of French words: typo
• curprev 13:4413:44, 16 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 11,728 bytes +263‎ crocay
• curprev 13:3813:38, 16 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 11,704 bytes +239‎ →‎List of French words: more common pron of voyeur
• curprev 13:3413:34, 16 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 11,692 bytes +227‎ →‎List of French words: a few more
• curprev 13:2913:29, 16 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 11,593 bytes +128‎ →‎List of French words

15 April 2008

• curprev 12:3012:30, 15 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 11,465 bytes +1,715‎ →‎List of French words: yet & yon
• curprev 12:2712:27, 15 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 11,446 bytes +8‎ →‎List of French words: Robert's pronunciation of bidet
• curprev 10:1910:19, 15 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 11,438 bytes −2‎ shorter i seems more likely
• curprev 10:1710:17, 15 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 11,440 bytes +89‎ →‎List of French words: bee det
• curprev 09:4309:43, 15 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 11,441 bytes +90‎ No edit summary
• curprev 09:4109:41, 15 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 11,416 bytes +65‎ corday leet
• curprev 09:3609:36, 15 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 11,351 bytes +571‎ →‎List of French words: beedet

14 April 2008

• curprev 22:4222:42, 14 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 11,331 bytes +132‎ →‎List of French words: while you sleep, O Reau, others work: I have added 5 words; I'm astonished MW doesn't list "chauvin", just many derivatives....
• curprev 18:5918:59, 14 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 11,231 bytes +32‎ →‎List of French words: I always get coquette and croquette mixed up, but they're both good to eat, ditto coq au vin (1939) - there are lots of words derived from coquette, including coquet (homme)
• curprev 18:5418:54, 14 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 11,199 bytes +419‎ →‎List of French words: nom d'un nom
• curprev 18:4218:42, 14 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 11,179 bytes +10‎ →‎List of French words
• curprev 18:4118:41, 14 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 11,169 bytes +389‎ wee, say mwa
• curprev 17:2017:20, 14 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 11,162 bytes +120‎ Portuguese-German invasion
• curprev 17:1617:16, 14 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ m 11,042 bytes +11‎ No edit summary
• curprev 17:1317:13, 14 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 11,031 bytes +24‎ a par for Kay
• curprev 17:1017:10, 14 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 11,007 bytes +11‎ tromp loy
• curprev 17:0817:08, 14 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 10,996 bytes +216‎ No edit summary
• curprev 17:0617:06, 14 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 10,976 bytes +196‎ justice
• curprev 17:0317:03, 14 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 10,980 bytes +200‎ →‎List of French words: trop de boze
• curprev 17:0117:01, 14 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 10,963 bytes +183‎ more recherché prons
• curprev 16:5516:55, 14 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 10,780 bytes +537‎ →‎List of French words: it's in dic
• curprev 13:5113:51, 14 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 10,746 bytes +11‎ →‎List of French words: put the beaux before the belles
• curprev 13:4913:49, 14 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 10,735 bytes 0‎ →‎List of French words: corrected formatting error
• curprev 13:4813:48, 14 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 10,735 bytes +156‎ →‎List of French words: 5 or 6 more beautiful words, but of a distinctly boyish nature this time
• curprev 13:4413:44, 14 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 10,579 bytes +66‎ →‎List of French words: three more beautiful words, all girlish ones
• curprev 13:4213:42, 14 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 10,513 bytes +270‎ added a new word. Who? Moi?
• curprev 13:3213:32, 14 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 10,482 bytes +12‎ →‎List of French words
• curprev 11:3211:32, 14 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 10,470 bytes +89‎ →‎List of French words
• curprev 11:2711:27, 14 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ m 10,381 bytes +1‎ →‎List of French words
• curprev 11:2611:26, 14 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 10,380 bytes +91‎ →‎List of French words: Chez Stadium
• curprev 11:0411:04, 14 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 10,289 bytes +14‎ →‎List of French words: now for a nice piece of creamy goat cheese on a hot, crispy English muffin slathered with butter
• curprev 11:0211:02, 14 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 10,275 bytes +16‎ →‎List of French words: a third
• curprev 11:0111:01, 14 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 10,259 bytes +16‎ →‎List of French words: and another
• curprev 11:0111:01, 14 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 10,243 bytes +471‎ →‎List of French words: added one
• curprev 10:5810:58, 14 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 10,221 bytes +155‎ →‎List of French words: corrected last edit
• curprev 10:5810:58, 14 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 10,241 bytes +34‎ →‎List of French words: the goat ate my homework -- herbe de provence has disappeared
• curprev 10:5210:52, 14 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 10,246 bytes +39‎ →‎List of French words: I know that croque-monsieur is on the menus of lotsa trendy places, but it ain't in my M-W 11, which is v. recent and fairly trendy itself; added 4 or 5 others, though
• curprev 10:5010:50, 14 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 10,207 bytes +43‎ →‎List of French words

13 April 2008

• curprev 22:1422:14, 13 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 10,164 bytes 0‎ corrected formatting
• curprev 22:1322:13, 13 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 10,164 bytes +48‎ →‎List of French words: added four, disappeared one; win somme, lose somme
• curprev 14:2614:26, 13 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 10,116 bytes +50‎ arrondissement
• curprev 14:2414:24, 13 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 10,081 bytes +15‎ found it
• curprev 13:5413:54, 13 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 10,066 bytes +294‎ →‎List of French words: London derrière
• curprev 13:5313:53, 13 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 10,035 bytes +31‎ →‎List of French words: what is arrière-ban?
• curprev 13:0613:06, 13 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 10,004 bytes +232‎ →‎List of French words: although I started out derriere, j'arrive, j'arrive!

12 April 2008

• curprev 18:2718:27, 12 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,913 bytes +48‎ good one
• curprev 18:0818:08, 12 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 9,878 bytes +13‎ →‎List of French words: and what about tournequet?
• curprev 16:1216:12, 12 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,865 bytes −33‎ →‎List of French words: my idiot idiolect interferes...
• curprev 15:0515:05, 12 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,898 bytes +33‎ →‎List of French words
• curprev 15:0415:04, 12 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,865 bytes +93‎ →‎List of French words: maisonette à la maison
• curprev 14:0414:04, 12 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,839 bytes +21‎ →‎List of French words: no need to put in accentless versions, me ole myte, optional, it says above
• curprev 13:5713:57, 12 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 9,818 bytes +46‎ →‎List of French words: guess I'm feeling particularly ingenious this morning -- this, by the way, is the order in which my M-W 11th shows them
• curprev 13:0713:07, 12 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,772 bytes +22‎ No edit summary
• curprev 13:0513:05, 12 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,750 bytes +196‎ →‎List of French words: pron
• curprev 12:5712:57, 12 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,726 bytes +26‎ never heard of the sou- version & neither has my modest dictionnaire
• curprev 11:5511:55, 12 April 2008‎ imported>Hayford Peirce‎ 9,700 bytes +81‎ →‎List of French words: I felt a real frisson as I added all these new words -- but what about soubriquet or sobriquet?

11 April 2008

• curprev 10:5610:56, 11 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,619 bytes +65‎ →‎List of French words: a bizarre bazaar

10 April 2008

• curprev 13:2713:27, 10 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ m 9,554 bytes −1‎ typo
• curprev 13:2513:25, 10 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,555 bytes +3,269‎ river
• curprev 13:2313:23, 10 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,520 bytes +3,234‎ link to spellings table
• curprev 13:2113:21, 10 April 2008‎ imported>Ro Thorpe‎ m 9,434 bytes +6‎ →‎List of French words: bolded example word